El Suite Novotel Paris CDG Roissy está situado a sólo 5 km del aeropuerto Charles de Gaulle y de su estación de tren TGV. También es muy conveniente para dormir cerca del centro de exposiciones Paris Nord Villepinte y de la estación RER (línea B), así como no muy lejos de Le Bourget. El hotel, construido frente al Parque del Cedro en el corazón del antiguo pueblo de Roissy-en-France, dispone de un aparcamiento privado cerrado de pago y de un servicio gratuito de transporte al aeropuerto.