Alojarse en el Hôtel du Lion permite llegar a los monumentos y a los principales lugares de interés de París en poco tiempo. Se encuentra a sólo 100 metros del metro y del RER B Denfert-Rochereau, que da servicio a los aeropuertos de Orly y Roissy. La entrada a las catacumbas está justo al lado.
Las habitaciones están insonorizadas y equipadas con televisión por satélite, conexión Wi-Fi gratuita, teléfono y baño. Algunas tienen aire acondicionado y balcón.
El desayuno buffet se sirve cada mañana en el comedor o en su habitación. Hay un salón compartido con televisión por satélite y la recepción está abierta las 24 horas del día.