Situado a 10 minutos del Parque de la Villette, el auberge du cheval noir dispone de habitaciones tranquilas y confortables. El acceso al hotel es totalmente independiente. Sencillas o dobles, todas las habitaciones están equipadas con baño, aseo, armario, teléfono interior y televisión por satélite. Wi-Fi gratuito.
El auberge du cheval noir es fácilmente accesible en coche desde París (salida de la carretera de circunvalación Porte de Pantin) o en transporte público (estación Bobigny Pantin Raymond Queneau de la línea 5 de metro al pie del hotel).